Когда на уроки ходишь с удовольствием

Когда на уроки ходишь с удовольствием

Казахский для жительницы села Богдановка Александры Федоровны Чувелевой – второй родной язык с раннего детства. Родом она из посёлка Фурманово (сейчас это село Жалпактал Казталовского района).

– Мои родители, сестры, братья – все мы знаем государственный язык . Папа Фёдор Владимирович Еремин владеет им в совершенстве. Он родился в Жангалинском районе, несколько лет обучался в казахской школе. Я училась в русском классе, но с одноклассниками, друзьями в основном общались на казахском. А какие устраивали уличные концерты! Сколько песен тогда перепели! Уважение к языку как к школьному предмету во многом зависит от учителя. Мы на уроки ходили с удовольст­вием. На них была особая, тёплая атмосфера. Читали и переводили русские сказки – наша учительница их просто обожала. Думаю, это верный подход, намного интереснее и продуктивнее, чем механическое заучивание правил. При говорении пополняешь словарный запас, осваиваешь произношение, построение предложений.

Одна из сестер Александры Чувелевой, Любовь Федоровна, окончив колледж и институт, одно время преподавала казахский язык в русской школе в Уральске. Моя же собеседница не представляет свою работу секретаря аппарата акима Богдановского сельского округа Теректинского района без знания государственного языка. Теректинский, пожалуй, самый интернациональный район в При­уралье. И если принимают обращения от населения на двух языках, то документооборот уже давно ведётся на государственном.

В село Богдановку, на малую родину своей мамы, Александра переехала в 1990 году. Здесь вышла замуж.

– Когда дети были маленькими, суп­руг всегда говорил, чтобы я занималась с ними казахским языком. Мы, конечно, учили бытовые фразы. Но по себе и на примере других убеждаюсь: чем глубже погружение в языковую среду, тем быстрее усвоишь необходимые навыки. Сын Иван заговорил на казахском в армии, начав его освоение с основных строевых команд. Сейчас он работает механизатором в крестьянском хозяйстве. Для дочери Анны серьёзная языковая практика началась в третьем классе, когда по рекомендации врачей, чтобы укрепить лёгкие, мы отдали её на пение. Преподаватель музыки приехала в райцентр из Алматы и по-русски не говорила. Дети выезжали с ней на конкурсы в областной центр, были в Туркестане, в Актобе. Дочка занималась пением до окончания школы. Так мы победили астму, а заодно освоили казахский язык, – рассказывает Александра Чувелева.

Сейчас Аня, получив диплом по специальности «учитель русского языка», первый год работает в школе, где есть русские и казахские классы. И хотя она признается, что петь на языке Абая ей легче, чем говорить, знание государственного языка очень помогает.

С каждым годом расширяется сфера применения казахского языка, укрепляется его роль как языка межнационального общения. Языковые навыки, как и любые другие, нужно постоянно практиковать, считает моя собеседница. И для этого сегодня в Казахстане множество возможностей. Это специальные курсы, чтение газет и книг, просмотр фильмов и любое другое занятие по душе, где ты погружаешься в языковую среду, обретая новых друзей и новые возможности.

Похожее

ЗАЧЕМ МЫ ДЕЛАЕМ Эксперт KZ

Нам хочется жить в стране, где люди увлечены своим делом, ставят цели и добиваются их, мыслят творчески и видят стакан, который наполовину полон, а не наполовину пуст. Они получают удовольствие от жизни, но не проживают ее зря. Своей работой они меняют мир к лучшему и точно знают, что невозможное возможно. Мы хотим, чтобы русские стали самой активной, предприимчивой, довольной жизнью и успешной нацией в мире. Мы поддерживаем их на этом пути: вдохновляем удачными примерами, предостерегаем от ошибок, подсказываем новые дороги и помогаем брать следующую ступень в развитии.

КОМАНДА Эксперт KZ:



Руководитель:
Ералы Тугжанов


Редакционный коллектив.
Журналист: Талғат Ерғалиев
Журналист: Бақытжан Сағынтаев


Корреспондент: Баниямин Файзулин
Модератор: Талғат Ерғалиев
Корректор: Бақытжан Сағынтаев
управление ЖКХ позвоночник йога задержание подощреваемых хищение пшеница Диман Нурдаулет Килыбай таракан тараканы санитарные меры задолженности по зарплатам статистика Минтруда Мнэкологиии Сайрам-Угам подробности измена политика МВРИ отношение к воде сагандыкова провдение конкурса название АЭС визиты потоки цена на картофель строительство ЖК Госдеп инструкция преступления против детей опустение сел пассажирский автобус обрыв скоростной режим съезд мировых религий аквакультура село Степное Медик нефть и газ Театральный Сезон интим Каргалинский Район прорыв водопровода Astana International Forum Tabys Pro спортивная школа Астана Арена Уэльс Cardiff University альпинизм альпинисты погибла женщина ЦНС Смертная казнь статистика МСХ Послание Президента РК КАМАЗ грузовые машины Основной закон серная кислота погибший погиб

Эксперт KZ – независимое издание новостного формата об общественных тенденциях и политике

Мы фокусируемся на контексте актуальных событий и рассказываем об общественных вызовах, свободах и границах безопасности, о людях, которые отстаивают базовые права и меняют представление о том, как может быть устроен мир. Эксперт KZ основали в 2011  году в Москве  журналисты Катерина Сергацковская и Роман Степанкович. Изначально издание рассказывало на нарушениях прав человека в России и консервативных тенденциях в обществе. Сегодня Эксперт KZ больше известен глубокими репортажами, расследованиями, документальными видеопроектами, комиксами и концептуальным подходом к сторителлингу.

Дайджест новостей
On Top